Long time ago I wanted to make my own bread or bread rolls, but was always a bit afraid to bake them, as they looked like a huge thing to me. Thank to the lock down I have to do my grocery once every 7-10 days, and in a freezer as small as mine I … Continue reading Bread roll/zsemle
Category: Uncategorized
Hot dog rolls/ Virsli tekercsek
When I am in Hungary at my parents house this is one of my favourite breakfast pastry. It is very simple, and easy to make, also very nice when you are bored from hot dogs. Ingredients for 5 normal sized rolls :1.5 dl (or 0.6 cup) milk0.5 teaspoon sugar1.25 dkg (or 1.5 tablespoon) dried yeast25 … Continue reading Hot dog rolls/ Virsli tekercsek
Nut-free carrot cupcakes with cream cheese frosting/Repatorta muffinok kremsajt kremmel magallergiasoknak is
The children I look after had their birthday this week and their Mommy asked me to bake something to their little friends in school. As a lot of children has nut allergy or do not eat sugar, I had to make something that does not has sugar or too much sugar in it, also suitable … Continue reading Nut-free carrot cupcakes with cream cheese frosting/Repatorta muffinok kremsajt kremmel magallergiasoknak is
Mushroom and bacon in cheese and white wine sauce/Szegfűgomba és bacon sajtos fehérboros szószban
Ingredient: 500g Fairy Ring Champignon (or if you do not have, you can use chestnut mushrooms, but that does not have that nice strong flavour like the Champignon)250g smoked bacon1-1,5 tablespoon butter500ml white wine or cooking wine250ml double cream2 handfull or shredded mozzarella cheese Wash the mushrooms and slice up the bacon to thin, small … Continue reading Mushroom and bacon in cheese and white wine sauce/Szegfűgomba és bacon sajtos fehérboros szószban
Meatballs in my way/ Fasirt, ahogy én szeretem
This is a very easy and fast recipe that have a bit of Hungarian and a bit of Chinese in it and the favourite finger food of big and smalls in my workplace and family. Ez egy nagyon gyorsan elkészíthető recept, egy csipet magyar és egy kevés kínai ötvözésével, ami kicsik és nagyon kedvence egyaránt … Continue reading Meatballs in my way/ Fasirt, ahogy én szeretem
Almost lasagne/ Majdnem lasagne
Lasagne sheet, meat and sauce, cheese, Lasagne sheet, meat and sauce, cheese, lasagne sheet, cheese is my order of layers. This is an other way to feed the small ones with veggies that they would not eat buy themselves.Ez egy másik módja annak, hogyan etessük meg a zöldségeket a gyerekekkel, amiket maguktól nem biztos, hogy … Continue reading Almost lasagne/ Majdnem lasagne
My toddlers favourite spaghetti/Ovisaim kedvenc spagettije
I know this is not the real Italian spaghetti bolognese, but the toddlers I looking after love this recipe and they eat a lot of veggies without arguments if I make in this way. :)Tudom, hogy ez nem egy rendes bolognai spagetti, de a kicsik akikre vigyázok csak így szeretik. És ezzel a recepttel még … Continue reading My toddlers favourite spaghetti/Ovisaim kedvenc spagettije
Baked pork loin topped with mushroom, ham and cheese/ Sült sertés karaj gombával, sonkával és sajttal
Ingredients: 1 red onion500g mushroomoil8 slices of pork loin8 slices of ham8 slices of cheddar or mozzarella cheesesalt, pepper for seasoning First we make the mushroom topping: Soft the chopped onion on a little oil, add the sliced up mushroom to it and cook with a little salt and pepper about 20 minutes.While our mushrooms … Continue reading Baked pork loin topped with mushroom, ham and cheese/ Sült sertés karaj gombával, sonkával és sajttal
Everything in one pot/Minden egyben
Sorry for this silly title, but we just calling this food to Everything in one pot, as really we just throw everything to the pot and cook together so the rice and the veggies drink up all the flavours from the sauce.Elnézést kérek a butuska elnevezésért de mi a gyerekekkel ezt az ételt csak így … Continue reading Everything in one pot/Minden egyben
Swedish (Ikea) meatballs/ Svéd (Ikeás) húsgolyók
This is a weekly dish in my workplace, there is no week without them. The children I look after love meatballs, especially the Swedish type which reminds them to the famous Ikea meatballs. Igredients: 500g minced lamb or beef meat1 red oniongarlic1 eggabout a half cup of breadcrumbsdill (fresh or dried), black pepper, salt or … Continue reading Swedish (Ikea) meatballs/ Svéd (Ikeás) húsgolyók